Listes de contrôle et modèles

Modèles et bibliothèques pour faciliter votre processus CE

Aufnahme einer Mitarbeiterin am Schreibtisch

Prenez une longueur d'avance dans la réalisation de l'appréciation du risque et de la documentation CE !

Avec le logiciel CE Safexpert, vous bénéficiez gratuitement de précieux modèles, listes de contrôle et gabarits, ce qui vous permet de vous concentrer davantage sur les tâches qui requièrent véritablement votre attention.

En plus des modèles gratuits, vous pouvez acheter d’autres produits de données. Vous ne payez
ainsi que ce que vous utilisez réellement.

Allègements de la charge de travail pour différentes activités

Appréciation du risque

Appréciation du risque systématiques et efficaces selon la norme EN ISO 12100
Liens directs vers les normes et les exigences légales directement dans l'appréciation du risque
Pictogrammes adaptés dans des bibliothèques prédéfinies
Créer des notices d'utilisation à partir d'un modèle

Processus CE

Assistance à la rédaction de documents importants (par exemple, documentation technique, mode d'emploi, etc.)
Pas de tâches superflues ! Les paramètres du projet limitent les exigences à l'essentiel !
Rédigez rapidement des déclarations de conformité et des déclarations d'incorporation à partir de modèles.

Recherche de normes

Recherche de normes : trouver plus rapidement les normes en vigueur et y accéder directement.
Modifications des normes : qu'est-ce qui a changé et cela a-t-il une incidence sur nos projets ?
Analyses au niveau des sections (!) avec fonction de remplacement automatique.

Réaliser plus rapidement les appréciations du risque

Plusieurs modèles gratuits vous aident à réaliser l'appréciation du risque dans le respect de la législation et de manière efficace.

Systématisation et normalisation grâce à des listes de risques

Bild einer Schutzeinrichtung an einer Maschine mit Piktogrammen

Avez-vous pris en compte tous les dangers dans l'appréciation du risque? Compte tenu du grand nombre de dangers et d'événements dangereux, il est recommandé de réaliser l'appréciation du risque à partir d'une liste de dangers standardisée.

Safexpert aide les utilisateurs en leur proposant une liste des dangers conforme à la norme EN ISO 12100. Les concepteurs ont ainsi moins de risque d'oublier des points importants et l'appréciation du risque est réalisée plus rapidement.

Un atout particulièrement précieux : en cas de modification des normes, vous pouvez convertir en quelques secondes les appréciations du risque existantes à l'aide de tableaux de correspondance – des tâches qui, effectuées manuellement, prendraient des heures, voire des jours !

Quelles activités des utilisateurs devez-vous prendre en compte dans l'appréciation du risque ?

Aufnahme eines Mitarbeiters in der Produktion

La norme relative à l'appréciation du risque, EN ISO 12100, exige que, lors de la conception des machines, « toutes les phases de leur cycle de vie » soient prises en compte. Comme pour les dangers, il est recommandé de ne pas partir de zéro, mais de s'appuyer sur un modèle normalisé et prédéfini.

C’est pourquoi Safexpert fournit par défaut la liste des phases du cycle de vie issue de la norme EN ISO 12100. Vous pouvez bien sûr adapter cette liste aux besoins de votre entreprise.

Normes pertinentes – À portée de main, exactement là où vous en avez besoin

Aufnahme eines Regals, aus dem ein Element gezogen wird

Les normes peuvent considérablement améliorer l'efficacité de la conception et de l'appréciation du risque.
Cela n'est toutefois possible que si les informations sont facilement repérables et accessibles pour les concepteurs.

Afin de pouvoir accéder le plus rapidement possible aux informations pertinentes pendant la conception, et en particulier lors de l'appréciation du risque, vous bénéficiez de l'affichage des références normatives importantes directement dans une barre latérale dédiée à l'appréciation du risque.

Afin d'éviter une surabondance d'informations, seules celles qui correspondent au contexte de travail concerné sont affichées ; ainsi, par exemple, la norme relative à la sécurité électrique (EN 60204-1) s'affiche lorsque l'on traite des risques liés à l'électricité.

Grâce à cette mise en correspondance, les concepteurs gagnent un temps précieux et sont en même temps aidés à prendre de meilleures décisions en matière de sécurité technique.

Remarques :

La mise à disposition de diverses références normatives relatives aux normes générales (normes de type B) est gratuite.
Certaines entreprises disposant déjà d’abonnements à des normes, l’accès aux textes intégraux n’est possible qu’après l’obtention d’une licence pour les normes ou les ensembles de normes correspondants (voir ci-dessous). Cela vous permet de ne pas payer deux fois les normes tout en bénéficiant du gain de temps que représentent les références normatives directement intégrées dans l’appréciation du risque.
Vous pouvez bien sûr créer vous-même des références normatives et ainsi adapter le système à vos besoins.
Outre les simples références, les informations de la barre latérale peuvent également être accompagnées d’informations sur leur statut. Vous trouverez plus de détails à ce sujet dans la section « Listes d’exigences ».

Accès à des pictogrammes standardisés + rapport de contrôle

Aufnahme von Piktogrammen an einer Maschine

Safexpert vous aide grâce à une base de données de pictogrammes normalisés, extensible à votre guise. Vous avez ainsi la possibilité, dès la phase d'évaluation des risques, de sélectionner les pictogrammes appropriés afin d'attirer l'attention des utilisateurs, par exemple, sur les risques résiduels ou sur les équipements de protection nécessaires.

Grâce à des rapports adaptés, vous pouvez créer des listes de contrôle qui vous permettront, à vous ou à vos collègues, de vérifier si tous les pictogrammes ont bien été apposés au bon endroit.

Modèle de Notice d'utilisation + Assistant de Notice d'utilisation

Aufnahme eines Konstrukteurs, der die Betriebsanleitung liest

Ne partez pas de zéro pour rédiger votre notice d'utilisation ! Grâce au modèle de notice d'utilisation fourni (basé sur la norme fondamentale EN CEI/IEEE 82079-1 relative aux notices), vous disposez d'emblée d'une structure prédéfinie et de consignes générales importantes.

Ce modèle dévoile tout son potentiel lorsqu’il est utilisé avec l’assistant de création de mode d’emploi. Il vous permet d’attribuer immédiatement aux chapitres appropriés les remarques relatives aux risques résiduels que vous identifiez lors de l’évaluation des risques, et ainsi de rédiger plus rapidement vos modes d’emploi.

Si vous utilisez déjà des systèmes de gestion de contenu, un rapport pratique vous aidera à identifier les informations indispensables à inclure dans le mode d'emploi. Si vous utilisez le schéma ST4, Safexpert vous propose une interface avec votre système de gestion de contenu.

Retour à la page d'accueil de Safexpert

Processus
de conformité des produits : obtenir la marque CE plus rapidement et en toute sécurité juridique

Afin de vous guider pas à pas tout au long du processus de marquage CE, nous avons élaboré les guides CE au choix selon la directive « Machines » (2006/42/CE), le règlement sur les machines (2023/1230) et la directive « basse tension » (2014/35/UE).

Ces modules logiciels reproduisent le processus prévu par chaque réglementation. La création de différents documents fait également partie de ce processus. Là encore, Safexpert vous aide en vous proposant des modèles adaptés à chaque réglementation.

Modèle de déclaration de conformité et de déclaration d'incorporation

Aufnahme einer Person, die ein Dokument unterschreibt

Grâce aux modèles proposés dans le guide CE de Safexpert, vous pouvez établir des déclarations de conformité et des déclarations d'incorporation rapidement, en toute sécurité juridique et conformément aux exigences de la Directive Machines, du nouveau Règlement Machines ainsi que de la Directive Basse tension.

Reprise automatique des données pertinentes issues de l'appréciation du risque et du guide CE
Indication de la version actuelle des normes avec référence au Journal officiel de l'Union européenne
Finies les recherches fastidieuses et sources d’erreurs

Que doit contenir le dossier technique ?

La documentation technique sert à prouver que le produit livré est conforme aux exigences légales. En cas de demande justifiée, celle-ci doit être remise aux autorités de surveillance du marché ; elle constitue également un élément de preuve important dans le cadre de procédures judiciaires.

Grâce à ses « Listes de contrôle des dossiers techniques », Safexpert vous aide à ne négliger aucun point important et à rassembler toutes les informations pertinentes en un seul et même endroit afin de pouvoir les retrouver rapidement en cas de besoin.

Infografik zu Checklisten Technischer Unterlagen

Vous pouvez bien sûr créer vos propres listes de contrôle et les adapter à vos besoins. Par exemple, si des documents supplémentaires sont requis en vertu de normes spécifiques aux produits qui vous concernent ou en raison de contrats conclus avec des clients, personnalisez le système tout en garantissant la standardisation de vos processus !

Toutes les exigences légales sont-elles respectées ?

Le Règlement Machines oblige explicitement les fabricants à documenter les exigences légales qui ont été prises en compte lors de la conception. Grâce à la liste de contrôle fournie gratuitement, vous pouvez indiquer directement dans l'appréciation du risques quelles exigences légales (par exemple concernant l’éclairage suffisant, les risques mécaniques, …) vous avez prises en compte grâce à vos mesures. L’assistant étape par étape pour le marquage CE vous permet de voir clairement s’il existe d’autres points du Règlement Machines que vous n’avez pas encore pris en compte. Cela vous aide donc de deux manières :

Un gain de temps grâce à la documentation intégrée à l’évaluation des risques – pas de processus en aval
Sécurité juridique maximale grâce à la vérification qu’aucun point n’a été oublié

Retour à la page d'accueil de Safexpert

Travailler plus efficacement avec les normes : recherche de
normes, suivi des mises à jour et accès au texte intégral

Dans le cadre de notre travail sur les normes, nous distinguons deux domaines :

la recherche et le suivi de l'actualité à partir de données bibliographiques portant sur différents domaines thématiques
Accès aux textes intégraux des normes.

Cette distinction vous garantit de ne payer que ce dont vous avez réellement besoin.

Bases de données pour la recherche normative et le suivi de l'actualité

Les données bibliographiques relatives aux normes disponibles dans Safexpert contiennent des informations telles que le numéro de norme, la date de publication, les documents précédents et suivants, la date de retrait, la date de fin de la , etc. Vous pouvez utiliser ces données pour effectuer des recherches sur les normes. Safexpert utilise ces données comme référence pour des contrôles d'actualité approfondis et des fonctions d'analyse dans la documentation de vos projets !

Vous trouverez ci-dessous un aperçu des domaines thématiques actuellement proposés. Ceux-ci regroupent au total plus de 35 000 titres de documents. Avec votre abonnement Pro, vous avez le choix entre l'accès au domaine thématique « Directive Machines / Règlement Machines » ou à celui de la « Directive Basse Tension ». D'autres domaines thématiques sont disponibles sous forme de Power-Up ou inclus dans l'abonnement Enterprise. Voir Abonnements et tarifs.

Domaine thématique
Directive / Règlement Machines (UE)

Mise à jour sur la base du Journal officiel de l'UE conformément à la Directive / au Règlement Machines

Domaine thématique
Directive ATEX (UE)

Mise à jour sur la base du Journal officiel de l'UE conformément à la directive ATEX

Domaine thématique
Directive équipements sous pression (UE)

Mise à jour sur la base du Journal officiel de l'UE conformément à la directive relative aux équipements sous pression

Domaine thématique
Directive Basse Tension (UE)

Mise à jour sur la base du Journal officiel de l'UE conformément à la directive basse tension

Domaine thématique
Directive CEM (UE)

Mise à jour sur la base du Journal officiel de l'UE conformément à la directive CEM

Domaine thématique
Directive équipements radio (UE)

Mise à jour sur la base du Journal officiel de l'UE conformément à la directive équipements radioélectriques

Domaine thématique
Directive RoHS (UE)

Mise à jour sur la base du Journal officiel de l'UE conformément à la directive RoHS

Domaine thématique
Règlement sur la cyberrésilience (CRA)

Mise à jour sur la base des Journaux officiels de l'UE conformément au règlement sur la cyberrésilience

Ensembles de normes

Grâce aux packs de normes, tous les utilisateurs de Safexpert peuvent accéder de manière centralisée aux textes intégraux des normes européennes harmonisées. Ces packs de normes sont proposés en deux versions différentes. D’une part, le pack de normes comprenant les 7 normes particulièrement pertinentes dans le domaine de la construction mécanique vous offre une sélection des normes dont presque toutes les entreprises ont besoin. Le pack de normes comprenant plus de 55 normes pertinentes constitue, avec de nombreuses autres normes de catégorie B, le complément idéal. Nos packs de normes sont proposés en allemand et en anglais. Pour d'autres versions linguistiques, veuillez nous contacter.

Sept normes de type A et B particulièrement importantes pour la construction de machines, d'installations et de systèmes de commande.

EN 60204-1:2018+A1:2025 Sécurité des machines - Équipement électrique des machines - Partie 1: Exigences générales
EN ISO 12100:2010 - Sécurité des machines - Principes généraux de conception - Appréciation du risque et réduction du risque (ISO 12100:2010)
EN ISO 13849-1:2015 - Sécurité des machines - Parties des systèmes de commande relatives à la sécurité - Partie 1: Principes généraux de conception
EN ISO 13849-1:2023 - Sécurité des machines - Parties des systèmes de commande relatives à la sécurité - Partie 1: Principes généraux de conception
EN ISO 13850:2015 - Sécurité des machines - Fonction d'arrêt d'urgence - Principes de conception
EN ISO 13854:2019 - Sécurité des machines - Écartements minimaux pour prévenir les risques d'écrasement de parties du corps humain
EN ISO 13855:2024 – Sécurité des machines - Positionnement des moyens de protection par rapport à l’approche du corps humain (ISO 13855:2024)
EN ISO 13857:2019 - Sécurité des machines - Distances de sécurité empêchant les membres supérieurs et inférieurs d'atteindre les zones dangereuses

Recueil complet des principales normes de sécurité dans les domaines de la construction de machines, d'installations et de systèmes de commande

EN 547-1- Sécurité des machines – Mesures anthropométriques – Partie 1 : Principes de base pour la détermination des dimensions d’accès de tout le corps aux postes de travail sur machines
EN 547-2 - Sécurité des machines – Mesures anthropométriques – Partie 2 : Principes de dimensionnement des ouvertures d’accès
EN 547-3 - Sécurité des machines – Mesures anthropométriques – Partie 3 : Données anthropométriques
EN 614-1 - Sécurité des machines – Principes de conception ergonomique – Partie 1 : Termes et principes généraux
EN 614-2 - Sécurité des machines – Principes de conception ergonomique – Partie 2 : Interactions entre la conception des machines et les tâches à accomplir
EN 842 - Sécurité des machines – Signaux de danger optiques – Exigences générales, conception et essais
EN 894-1 - Sécurité des machines – Exigences ergonomiques relatives à la conception des affichages et des organes de commande – Partie 1 : Principes généraux pour l'interaction de l'utilisateur avec les affichages et les organes de commande
EN 894-2 - Sécurité des machines – Exigences ergonomiques relatives à la conception des dispositifs de signalisation et des organes de service – Partie 2 : Dispositifs de signalisation
EN 894-3 - Sécurité des machines – Exigences ergonomiques relatives à la conception des dispositifs d'affichage et des organes de service – Partie 3 : Organes de service
EN 894-4 - Sécurité des machines – Exigences ergonomiques relatives à la conception des indicateurs et des organes de commande – Partie 4 : Emplacement et disposition des indicateurs et des organes de commande
EN 981 - Sécurité des machines – Système de signaux de danger et d'information acoustiques et visuels
EN 1005-1 - Sécurité des machines – Performances physiques humaines – Partie 1 : Termes
EN 1005-2 - Sécurité des machines – Performances physiques humaines – Partie 2 : Manutention manuelle d'objets en relation avec des machines et des éléments de machines
EN 1005-3 - Sécurité des machines – Performances physiques humaines – Partie 3 : Limites de force recommandées pour la commande des machines
EN 1005-4 - Sécurité des machines – Performances physiques humaines – Partie 4 : Évaluation des postures et des mouvements lors du travail sur des machines
EN 1032- Vibrations mécaniques – Méthodes d'essai pour les machines en mouvement en vue de la détermination de la valeur d'émission vibratoire
EN 1093-1- Sécurité des machines – Évaluation de l'émission de substances dangereuses en suspension dans l'air – Partie 1 : Sélection des méthodes d'essai
EN 1093-2 - Sécurité des machines – Évaluation des émissions de substances dangereuses en suspension dans l’air – Partie 2 : Méthode au gaz traceur pour la mesure du débit d’émission d’une substance polluante spécifique
EN 1093-3 - Sécurité des machines – Évaluation des émissions de substances dangereuses en suspension dans l'air – Partie 3 : Taux d'émission d'un polluant atmosphérique spécifié – Méthode d'essai sur banc d'essai utilisant le polluant atmosphérique réel
EN 1093-4 - Sécurité des machines – Évaluation des émissions de substances dangereuses en suspension dans l’air – Partie 4 : Taux de captage d’un système d’aspiration – Méthode par traceur
EN 1093-6 - Sécurité des machines – Évaluation des émissions de substances dangereuses en suspension dans l’air – Partie 6 : Taux de séparation massique, sortie diffuse
EN 1093-7 - Sécurité des machines – Évaluation des émissions de substances dangereuses en suspension dans l’air – Partie 7 : Taux de séparation massique, sortie définie
EN 1093-8 - Sécurité des machines – Évaluation des émissions de substances dangereuses en suspension dans l'air – Partie 8 : Paramètres de concentration de la substance polluante, méthode d'essai sur banc d'essai
EN 1093-9 - Sécurité des machines – Évaluation des émissions de substances dangereuses en suspension dans l'air – Partie 9 : paramètres de concentration de la substance polluante, méthode en chambre d'essai
EN 1093-11 - Sécurité des machines – Évaluation des émissions de substances dangereuses en suspension dans l'air – Partie 11 : Indice de purification
EN 1127-1 - Atmosphères explosives – Protection contre les explosions – Partie 1 : Principes fondamentaux et méthodologie
EN 1837 - Sécurité des machines – Éclairage intégré aux machines
EN 12198-1 - Sécurité des machines – Évaluation et réduction des risques liés au rayonnement émis par les machines – Partie 1 : Principes généraux
EN 12198-2 - Sécurité des machines – Évaluation et réduction des risques liés aux rayonnements émis par les machines – Partie 2 : Méthodes de mesure des émissions de rayonnement
EN 12198-3 - Sécurité des machines – Évaluation et réduction des risques liés aux rayonnements émis par les machines – Partie 3 : Réduction des rayonnements par atténuation ou blindage
EN 12786 - Sécurité des machines – Lignes directrices pour la rédaction des sections relatives aux vibrations dans les normes de sécurité
EN 13861 - Sécurité des machines – Guide pour l'application des normes d'ergonomie à la conception des machines
EN ISO 14118 - Sécurité des machines – Prévention des démarrages intempestifs
EN IEC 62046 - Sécurité des machines – Utilisation de dispositifs de protection pour la détection de la présence de personnes
EN IEC 62061 - Sécurité des machines – Sécurité fonctionnelle des systèmes de commande liés à la sécurité
EN 62745 - Sécurité des machines – Exigences relatives aux commandes sans fil des machines
EN ISO 4413 - Technique des fluides – Règles générales et exigences de sécurité relatives aux installations hydrauliques et à leurs composants
EN ISO 4414 - Technique des fluides – Règles générales et exigences de sécurité relatives aux installations pneumatiques et à leurs composants
EN ISO 11161 - Sécurité des machines – Systèmes de fabrication intégrés – Exigences fondamentales
EN ISO 11553-1 - Sécurité des machines – Machines d'usinage au laser – Partie 1 : Exigences relatives à la sécurité laser
EN ISO 11553-3 - Sécurité des machines – Machines d’usinage au laser – Partie 3 : Méthodes de réduction du bruit et de mesure du bruit pour les machines d’usinage au laser et les appareils d’usinage au laser à guidage manuel, ainsi que les équipements auxiliaires associés (classe de précision 2)
EN ISO 13732-1 - Ergonomie de l'environnement thermique – Méthodes d'évaluation des réactions humaines au contact des surfaces – Partie 1 : Surfaces chaudes
EN ISO 13732-3 - Ergonomie de l'environnement thermique – Méthodes d'évaluation des réactions humaines au contact de surfaces – Partie 3 : Surfaces froides
EN ISO 13849-2 - Sécurité des machines – Parties des systèmes de commande relatives à la sécurité – Partie 2 : Validation
EN ISO 13851 - Sécurité des machines – Commandes à deux mains – Aspects fonctionnels et principes de conception
EN ISO 13856-1 - Sécurité des machines – Dispositifs de protection sensibles à la pression – Partie 1 : Principes généraux de conception et d'essai des tapis et plaques de détection
EN ISO 13856-2 - Sécurité des machines – Dispositifs de protection sensibles à la pression – Partie 2 : Principes généraux de conception et d’essai des barres et tiges de détection
EN ISO 13856-3 - Sécurité des machines – Dispositifs de protection sensibles à la pression – Partie 3 : Principes généraux pour la conception et les essais des tampons de détection, des surfaces de détection, des cordons de détection et des dispositifs similaires
EN ISO 14119 - Sécurité des machines – Dispositifs de verrouillage associés à des protecteurs de séparation – Principes de conception et de sélection
EN ISO 14120 - Sécurité des machines – Équipements de protection isolants – Exigences générales relatives à la conception et à la construction des équipements de protection isolants fixes et mobiles
EN ISO 14122-1 - Sécurité des machines – Accès fixes aux installations de machines – Partie 1 : Choix d’un accès fixe entre deux niveaux
EN ISO 14122-2 - Sécurité des machines – Accès fixes aux installations de machines – Partie 2 : Plates-formes de travail et passerelles
EN ISO 14122-3 - Sécurité des machines – Accès fixes aux installations de machines – Partie 3 : escaliers, échelles et garde-corps
EN ISO 14122-4 - Sécurité des machines – Accès fixes aux installations de machines – Partie 4 : Échelles fixes
EN ISO 14123-1 - Sécurité des machines – Réduction des risques pour la santé liés aux émissions de substances dangereuses provenant des machines – Partie 1 : Principes et spécifications à l'intention des fabricants de machines
EN ISO 14123-2 - Sécurité des machines – Réduction des risques pour la santé liés aux émissions de substances dangereuses provenant des machines – Partie 2 : Méthodologie pour l'établissement de procédures de vérification
EN ISO 14159 - Sécurité des machines – Exigences d'hygiène relatives à la conception des machines
EN ISO 14738 - Sécurité des machines – Exigences anthropométriques relatives à la conception des postes de travail sur machines
EN ISO 19353 - Sécurité des machines – Protection préventive et réactive contre l'incendie

Les normes spécifiques aux produits sont disponibles et accessibles directement dans Safexpert : grâce à notre collaboration avec notre partenaire Austrian Standards, nous pouvons vous fournir dans Safexpert les normes européennes (EN) transposées au niveau national au format ÖNORM. Contactez-nous ici pour toute demande relative aux normes !

Vous disposez déjà de normes ?
C'est justement pour cela qu'un ensemble de normes reste intéressant et s'amortit rapidement

Les normes contiennent des liens intégrés manuellement par nos experts en gestion des données. Grâce à ces liens, il suffit de double-cliquer sur une référence croisée pour ouvrir directement à l'endroit correspondant les passages pertinents de l'évaluation des risques. Cela évite ainsi de devoir feuilleter longuement les normes.
La recherche en texte intégral s'effectue de manière transversale dans toutes les normes figurant dans les favoris de l'entreprise. Cela facilite la recherche de solutions spécifiques. Votre recueil de normes devient ainsi un ouvrage de référence optimal et précieux.

Accéder à la présentation des modules Safexpert

Vous trouverez dans l'aperçu ci-dessous les modules Safexpert disponibles ainsi que les fonctionnalités qu'ils contiennent.

Accéder à la présentation des modules de Safexpert

Plus d'informations et de produits

Bild einer Person, die mit Handy vor einem Norebook sitzt

Contact

N'hésitez pas à nous contacter pour toute question ou information complémentaire.

Contact

Aufnahme von Teilnehmenden und eines Redners im Rahmen eines Seminars

Séminaires spécialisés

Dans nos séminaires, nous transmettons des connaissances spécialisées solides et juridiquement sûres pour votre domaine d'activité quotidien.

Aperçu

CE-InfoService

Avec le CE-InfoService, vous restez informé des développements importants dans le domaine de la sécurité des produits.

CE-InfoService