Wpis na blogu

Dokumenty dotyczące zmian w nowym rozporządzeniu maszywnym (UE) 2023/1230

Nie przegap już żadnych nowości i zmian dotyczących CE!Zarejestruj się teraz w serwisie informacyjnym CE

Przegląd zmian i sprostowań opublikowanych w Dzienniku Urzędowym UE


Udostępnij artykuł specjalistyczny
Share Button Linkedin Share Button Xing Share Button X Share Button E-Mail

W dniu 29 czerwca 2023 r. w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej opublikowano rozporządzenie (UE) 2023/1230 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 14 czerwca 2023 r. w sprawie maszyn, zwane w skrócie „rozporządzeniem w sprawie maszyn”. Szczegółowe informacje na temat zmian w stosunku do dotychczasowej dyrektywy maszynowej 2006/42/WE można znaleźć w naszym artykule specjalistycznym „Nowe rozporządzenie maszynowe”.

Ostateczna wersja rozporządzenia z dnia 29 czerwca, podobnie jak inne akty prawne, jest modyfikowana przez Komisję Europejską w nieregularnych odstępach czasu za pomocą dokumentów zmieniających. Może to nastąpić z jednej strony w ramach sprostowania. Tak zwane corrigendum służy do natychmiastowej korekty wykrytych błędów w określonych fragmentach rozporządzenia po opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym UE. Inną możliwością jest publikacja dokumentów zmieniających. Są one publikowane w Dzienniku Urzędowym UE jako odrębne rozporządzenia (wykonawcze) lub dyrektywy w celu dostosowania aktu prawnego do nowych ram regulacyjnych lub technicznych. W tym przypadku, przy przyznaniu okresu przejściowego, istniejące fragmenty są uzupełniane lub dodawane są zupełnie nowe sekcje.

W tym wpisie na blogu w przejrzysty sposób podsumowaliśmy zmiany w nowym rozporządzeniu maszynowym od momentu jego opublikowania w czerwcu 2023 r. W miarę pojawiania się nowych dokumentów dotyczących zmian niniejszy wpis będzie na bieżąco aktualizowany. Nie przegap ważnych aktualizacji i już teraz zapisz się do naszego bezpłatnego newslettera lub śledź nas na LinkedIn!

Jakie zmiany w rozporządzeniu maszynowym wprowadza „sprostowania do rozporządzenia (UE) 2023/1230” z dnia 4 lipca 2023 r.?

Wraz z opublikowaniem rozporządzenia w dniu 29 czerwca 2023 r. data wejścia w życie oraz wiele innych terminów zostały obliczone nieprawidłowo. 

Rozporządzenia wchodzą w życie zazwyczaj 20 dni po ich opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym; tak samo miało być w przypadku rozporządzenia w sprawie maszyn. Od tego 20-dniowego terminu zależą kolejne istotne terminy. W związku z tym, w wyniku ogłoszenia z dnia 4 lipca 2023 r., zmiany w rozporządzeniu dotyczą następujących punktów: 

Treść rozporządzenia maszynowego (UE) 2023/1230RozdziałData w oryginaleNowa data zgodnie z sprostowaniem
Obowiązek państw członkowskich dotyczący przedkładania danych i informacji na temat maszyn wymienionych w załączniku I (maszyny wysokiego ryzyka)Artykuł 6 ust. 914 lipca 2025 r.20 lipca 2025 r.
Uprawnienie Komisji do przyjmowania aktów wykonawczychart. 6 ust. 10 akapit czwarty14 lipca 2024 r.20 lipca 2024 r.
Komisja jest uprawniona do przyjmowania aktów delegowanychArtykuł 47 ust. 213 lipca 2023 r.19 lipca 2023 r.
Powiadomienie państw członkowskich skierowane do Komisji dotyczące przepisów i środkówArtykuł 50 ust. 214 października 2026 r.20 października 2026 r.
Dyrektywa 2006/42/WE (dyrektywa w sprawie maszyn) traci moc z dniem 20 stycznia 2027 r.Artykuł 51 ust. 2 akapit pierwszy14 stycznia 2027 r.20 stycznia 2027 r.
Państwa członkowskie nie mogą utrudniać wprowadzania do obrotu maszyn zgodnych ze starą dyrektywą 2006/42/WE, które zostały wprowadzone do obrotu przed dniem 20 stycznia 2027 r.Artykuł 52 ust. 1 zdanie 114 stycznia 2027 r.20 stycznia 2027 r.
Data wejścia w życie rozdziału VI (Nadzór nad rynkiem unijnym i procedury klauzuli ochronnej)Artykuł 52 ust. 1 zdanie 213 lipca 2023 r.19 lipca 2023 r.
W tym terminie, a następnie co 4 lata, Komisja przedkłada Parlamentowi sprawozdanie z oceny załącznika I dotyczącego maszynArtykuł 53 ust. 114 lipca 2028 r.20 lipca 2028 r.
Komisja przedkłada Parlamentowi sprawozdanie dotyczące oceny maszyn wymienionych w załączniku Iart. 53 ust. 3 akapit pierwszy14 lipca 2026 r.20 lipca 2026 r.
Rozpoczęcie stosowania nowego rozporządzenia w sprawie maszynArtykuł 54 ust. 214 stycznia 2027 r.20 stycznia 2027 r.
Wejście w życie przepisów dotyczących notyfikacji jednostek oceniających zgodnośćArtykuł 54 ustęp 3 litera a)14 stycznia 2024 r.20 stycznia 2024 r.
Państwa członkowskie przyjmują przepisy dotyczące sankcjiart. 54 ust. 3 lit. b)14 października 2023 r.20 października 2023 r.
Stosuje się procedurę włączania produktów do załącznika I część Aart. 54 ust. 3 lit. c)13 lipca 2023 r.19 lipca 2023 r.
Uprawnienia Komisji do przyjmowania aktów delegowanych art. 54 ust. 3 lit. d)14 lipca 2024 r.20 lipca 2024 r.

Pełny tekst sprostowania można otworzyć i pobrać, klikając poniższy link:
 

Jakie zmiany w rozporządzeniu w sprawie maszyn wprowadza rozporządzenie (UE) 2024/2748 z dnia 8 listopada 2024 r.?

Rozporządzenie (UE) 2024/2748 zostało opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej w dniu 8 listopada 2024 r. i zawiera przepisy „w odniesieniu do procedur nadzwyczajnych dotyczących oceny zgodności, domniemania zgodności, przyjmowania wspólnych specyfikacji i nadzoru rynku w związku z sytuacją nadzwyczajną na rynku wewnętrznym”.

W szczególności rozporządzenie to ustanawia przepisy mające na celu zapewnienie w czasie kryzysu normalnego funkcjonowania rynku wewnętrznego oraz dostępności towarów istotnych z punktu widzenia kryzysu.

Oprócz rozporządzenia w sprawie maszyn na taką „sytuację nadzwyczajną na rynku wewnętrznym” przygotowywanych jest jeszcze wiele innych przepisów, w tym rozporządzenia w sprawie wyrobów budowlanych (305/2011), kolejki linowe (2016/424), sprzęt ochronny (2016/425), urządzenia zużywające gaz (2016/425) oraz rozporządzeniew sprawie bezpieczeństwa produktów (UE) 2023/988.

W rozporządzeniu w sprawie maszyn 2023/1230 do art. 3 dodaje się następujące nowe definicje: 

  • 37) »towary istotne w kontekście kryzysu« oznaczają towary istotne w kontekście kryzysu zdefiniowane w art. 3 pkt 6 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2024/2747 (*);
  • 38) »tryb sytuacji nadzwyczajnej na rynku wewnętrznym« oznacza tryb sytuacji nadzwyczajnej na rynku wewnętrznym zdefiniowany w art. 3 pkt 3 rozporządzenia (UE) 2024/2747.

Ponadto do istniejącego rozdziału IV (Ocena zgodności) dodaje się rozdział IVa (Procedury awaryjne) wraz z uzupełnieniami do art. 25 (Procedury oceny zgodności maszyn i produktów powiązanych):

  • Artykuł 25a (Zastosowanie): Uzupełnione artykuły 25b–25e rozporządzenia w sprawie maszyn mają zastosowanie

    … tylko wtedy, gdy Komisja przyjęła akt wykonawczy 
    ...wyłącznie w odniesieniu do maszyn, które zostały sklasyfikowane jako towary istotne w sytuacji kryzysowej 
    …wyłącznie w trakcie obowiązywania trybu nadzwyczajnego na rynku wewnętrznym

  • Artykuł 25b (Priorytet): Jednostki notyfikowane rozpatrują wszystkie wnioski w trybie priorytetowym i zwiększają swoje moce kontrolne.
  • Artykuł 25c (Odstępstwo): Państwa członkowskie mogą zezwolić na wprowadzenie do obrotu nawet wtedy, gdy procedura oceny zgodności nie została przeprowadzona przez jednostkę notyfikowaną. Uznanie przez inne państwa członkowskie lub rozszerzenie zezwolenia przez Komisję na całą UE. Oznaczenie na maszynie informujące, że jest ona wprowadzana do obrotu jako „towar o znaczeniu kryzysowym” – ale bez oznakowania CE. 
  • Artykuł 25d (normy/specyfikacje): Komisja może wskazać w akcie wykonawczym odpowiednie normy i specyfikacje.
  • Artykuł 25e (nadzór rynku): priorytetowe działania w zakresie nadzoru oraz wzajemne wsparcie organów.


Pełny tekst zmiany można otworzyć i pobrać, klikając poniższy link:
 

Jakie zmiany wprowadza rozporządzenie (UE) 2026/1744 z dnia 24 lipca 2026 r. do rozporządzenia maszynowego?

Rozporządzenie (UE) 2026/1744 w sprawie uproszczenia wdrażania zharmonizowanych przepisów dotyczących sztucznej inteligencji (rozporządzenie „Digital Omnibus” w sprawie sztucznej inteligencji) zostało opublikowane w Dzienniku Urzędowym UE w dniu 24 lipca 2026 r. Zmiany dotyczą przede wszystkim ustawy AI Act 2024/1689, a także rozporządzenia (UE) 2018/1139 oraz właśnie nowego rozporządzenia maszynowego.

W odniesieniu do maszyn opartych na sztucznej inteligencji mogą wystąpić nakładania się przepisów ustawy o sztucznej inteligencji (AI Act) i rozporządzenia maszynowego (RM). Aby uprościć istniejące ramy prawne dotyczące takich maszyn dla producentów, rozporządzenie maszynowe zostanie przeniesione w ustawie o sztucznej inteligencji z załącznika I część A do części B, co pozwoli przejść w tym zakresie na podejście sektorowe i wyłączyć rozporządzenie maszynowe z bezpośredniego zakresu stosowania ustawy o sztucznej inteligencji.

Ponadto poinformowano, że w dalszej kolejności w załączniku III do rozporządzenia MVO zostaną uwzględnione zasadnicze wymagania w zakresie ochrony zdrowia i bezpieczeństwa w odniesieniu do systemów sztucznej inteligencji. W związku z tym wzywa się Komisję do przyjęcia aktów delegowanych zmieniających załącznik III do rozporządzenia (UE) 2023/1230, uwzględniających odpowiednie wymagania określone w rozdziale III sekcja 2 oraz w art. 17, 19, 72 i 73 rozporządzenia (UE) 2024/1689.” Akty te powinny zostać opublikowane najpóźniej do dnia 2 sierpnia 2028 r. W celu wdrożenia tych nowych wymagań przewidziano odrębne zlecenie normalizacyjne dotyczące maszyn wykorzystujących sztuczną inteligencję.

Poniżej przedstawiono szczegółowe zmiany w rozporządzeniu maszynowym:


1) w art. 8 dodaje się akapity w brzmieniu:

„Komisja przyjmuje akty delegowane zgodnie z art. 47 niniejszego rozporządzenia w celu zmiany załącznika III do niniejszego rozporządzenia poprzez dodanie wymogów w zakresie zdrowia i bezpieczeństwa w odniesieniu do systemów sztucznej inteligencji (AI), które sklasyfikowano jako systemy wysokiego ryzyka na podstawie art. 6 ust. 1 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2024/1689 (*) ze względu na fakt, że stanowią one związany z bezpieczeństwem element produktu objętego niniejszym rozporządzeniem lub same są produktem objętym niniejszym rozporządzeniem. Wymogi te muszą zapewnić zgodność z odpowiednimi wymogami określonymi w rozdziale III sekcja 2 oraz w art. 17, 19, 72 i 73 rozporządzenia (UE) 2024/1689.

Przyjmując akty delegowane, o których mowa w akapicie trzecim, Komisja uwzględnia cele rozporządzenia (UE) 2024/1689 i zapewnia poziom ochrony zgodny z tym rozporządzeniem. Te akty delegowane stosuje się od dnia 2 sierpnia 2028 r.


2) w art. 20 dodaje się ustęp w brzmieniu:

„10. Do czasu odniesienia się do norm zharmonizowanych lub przyjęcia wspólnych specyfikacji na podstawie niniejszego artykułu w odniesieniu do systemów AI wysokiego ryzyka, systemy AI wysokiego ryzyka objęte zakresem stosowania niniejszego rozporządzenia, które są zgodne z odpowiednimi normami zharmonizowanymi, do których dokonano odniesienia, lub ze wspólnymi specyfikacjami, przyjętymi odpowiednio na podstawie art. 40 i 41 rozporządzenia (UE) 2024/1689, uznaje się za zgodne z zasadniczymi wymogami w zakresie zdrowia i bezpieczeństwa określonymi w załączniku III do niniejszego rozporządzenia w odniesieniu do systemów AI wysokiego ryzyka.”;

3) w art. 47 wprowadza się następujące zmiany:

a) ust. 2 i 3 otrzymują brzmienie:

„2. Uprawnienia do przyjmowania aktów delegowanych, o których mowa w art. 6 ust. 2 i 11 oraz art. 7 ust. 2, powierza się Komisji na okres pięciu lat od dnia 19 lipca 2023 r. Uprawnienia do przyjmowania aktów delegowanych, o których mowa w art. 8 akapit trzeci, powierza się Komisji na okres pięciu lat od dnia 27 lipca 2026 r. Komisja sporządza sprawozdanie dotyczące przekazania uprawnień nie później niż dziewięć miesięcy przed końcem okresu pięciu lat. Przekazanie uprawnień zostaje automatycznie przedłużone na takie same okresy, chyba że Parlament Europejski lub Rada sprzeciwią się takiemu przedłużeniu nie później niż trzy miesiące przed końcem każdego okresu.

3. Przekazanie uprawnień, o którym mowa w art. 6 ust. 2 i 11 oraz art. 7 ust. 2 i art. 8 akapit trzeci, może zostać w dowolnym momencie odwołane przez Parlament Europejski lub przez Radę. Decyzja o odwołaniu kończy przekazanie określonych w niej uprawnień. Decyzja o odwołaniu staje się skuteczna następnego dnia po jej opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub w późniejszym terminie określonym w tej decyzji. Nie wpływa ona na ważność już obowiązujących aktów delegowanych.”;

b) ust. 6 otrzymuje brzmienie:

„6. Akt delegowany przyjęty na podstawie art. 6 ust. 2 i 11 oraz art. 7 ust. 2 lub art. 8 akapit trzeci, wchodzi w życie tylko wówczas, gdy ani Parlament Europejski, ani Rada nie wyraziły sprzeciwu w terminie dwóch miesięcy od przekazania tego aktu Parlamentowi Europejskiemu i Radzie, lub gdy, przed upływem tego terminu, zarówno Parlament Europejski, jak i Rada poinformowały Komisję, że nie wniosą sprzeciwu. Termin ten przedłuża się o dwa miesiące z inicjatywy Parlamentu Europejskiego lub Rady.”.

Pełny tekst zmiany można otworzyć i pobrać, klikając poniższy link:
 

Wersja skonsolidowana

Na stronie EUR-Lex Komisja Europejska udostępnia zawsze aktualną, skonsolidowaną wersję rozporządzenia maszynowego. W tej wersji uwzględniono już dokumenty zmieniające, dzięki czemu można je wyświetlić bezpośrednio w odpowiednim rozdziale. 

Wskazówka: Dla użytkowników Safexpert zmienione sekcje są dostępne jako wpisy w bazie wiedzy! Dzięki temu podczas zapoznawania się z rozporządzeniem można bezpośrednio przeglądać zmiany w odpowiednich sekcjach na marginesie strony za pomocą znaczników tekstowych. Z bazy wiedzy można korzystać bezpłatnie, o ile posiadają Państwo licencję na program Safexpert Menedżer norm. Następnie wszystkie zmiany w rozporządzeniu będą wyświetlane bezpośrednio w przeglądarce plików PDF.

Rysunek 1: Przedstawienie zmian w rozporządzeniu w sprawie maszyn w bazie wiedzy Safexpert


Przypis:
*Rozporządzenie (UE) 2024/2747 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 9 października 2024 r. w sprawie ustanowienia ram działań na wypadek sytuacji nadzwyczajnej na rynku wewnętrznym oraz w sprawie odporności rynku wewnętrznego, a także zmieniającego rozporządzenie Rady (WE) nr 2679/98 


Data publikacji: 27.07.2026 (ostatnia aktualizacja)

Autor

Daniel Žáček-Gebele, MSc
Menedżer produktu w IBF ds. produktów dodatkowych oraz menedżer danych odpowiedzialny za aktualizację danych normatywnych na serwerze Safexpert Live. Studia ekonomiczne w Passau (licencjat) i Stuttgarcie (magisterium) ze specjalizacją International Business and Economics.

E-Mail: daniel.zacek-gebele@ibf-solutions.com | www.ibf-solutions.com


Udostępnij artykuł specjalistyczny
Share Button Linkedin Share Button Xing Share Button X Share Button E-Mail

Wsparcie ze strony IBF

Oprogramowanie CE Safexpert

Oprogramowanie CE do systematycznego i profesjonalnego projektowania systemów bezpieczeństwa

Seminaria praktyczne

Praktyczne seminaria poświęcone bezpieczeństwu produktów (w języku angielskim)

Bądź na bieżąco!

Dzięki serwisowi informacyjnemu CE-InfoService będą Państwo na bieżąco informowani o ważnych zmianach w zakresie bezpieczeństwa produktów (w języku angielskim).